duminică, 2 octombrie 2011

Vesmintele preotesti

"Cand vei veni, adu-mi felonul [tón phailónen] pe care l-am lasat in Troada, la Carp, precum si cartile, mai ales pergamentele" (2 Timotei 4.13) devine in traducerea protestanta "Cand vei veni, adu-mi mantaua pe care .." Oare de o simpla manta de ploaie se ingrijeste Apostolul, sau de un vesmant liturgic numit felon [phailónes], pe care-l folosea osebit in timpul frangerii painii, precum a ramas in portul preotilor din Biserica Ortodoxa pana astazi?

Ratacirea Baptista - Ierom. Visarion Moldoveanu, Bogdan Mateciuc, Mihai Oara

Niciun comentariu: